90
ﻦ
ِ
ﻣ
ﻚ
ِ
ﺘ
ﻤ
ﻌ
ِ
ﻨ
ِ
ﺑ
ﻟﹶﻚ
ُ
ﺀ
ﻮ
، ﺃﹶﺑ
ﺖ
ﻌ
ﻨ
ﺎ ﺻ
ﻣ
ﺮ
ﺷ
،
ﻠﹶﻲ
ﻋ
ﻲ
ِ
ﺒ
ﺬﹶﻧ
ِ
ﺑ
ُ
ﺀ
ﻮ
ﺃﹶﺑ
ﻭ
ﺖ
ﻻﱠ ﺃﹶﻧ
ِ
ﺇ
ﺏ
ﻮ
ﺍﻟﺬﱡﻧ
ﺮ
ِ
ﻔ
ﻐ
ﻻﹶ ﻳ
ﻪ
ﻧ
ِ
ﻲ، ﻓﹶﺈ
ِ
ﻟ
ﺮ
ِ
ﻓﹶﺎﻏﹾﻔ
[
79. “Ya Allah, Suka i Kadnangko a
somisiyap rakn, da a puzimba-an a thitho
arowar Ruka, ka inaduna kongka a sakun
na oripunka, ago sakun namatatago ako
sa akongka ago diyandi-ika sa sadun sa
kakhagaga-ako ron, mlindong ako Ruka
pho-on ko karata o nganin a
miyanggolawlako, tatarima-an akun so
limo-oka rakun, ago tatarima-an akun so
dosako na rila-i akongka kamatamata-an
a da a phakarila ko manga dosa arowar
Ruka.”
1
Ikanum:
80
- ]
ﻚ
ِ
ﺷ
ﺮ
ﻠﹶﺔﹶ ﻋ
ﻤ
ﺣ
ﺪ
ِ
ﻬ
ﺃﹸﺷ
ﻭ
ﻙ
ﺪ
ِ
ﻬ
ﺃﹸﺷ
ﺖ
ﺤ
ﺒ
ﻲ ﺃﹶﺻ
ﻧ
ِ
ﺇ
ﻢ
ﺍﻟﻠﱠﻬ
ﺖ
ﻻﱠ ﺃﹶﻧ
ِ
ﺇ
ﻟﹶﻪ
ِ
ﻻﹶ ﺇ
ُ
ﺍﷲ
ﺖ
ﺃﹶﻧ
ﻚ
، ﺃﹶﻧ
ﻚ
ِ
ﻠﹾﻘ
ﺧ
ﻊ
ﻴ
ِ
ﻤ
ﺟ
ﻭ
ﻚ
ﻜﹶﺘ
ِ
ﻼﹶﺋ
ﻣ
ﻭ
1
Sadun sa tao a tharo-on iyan na-i sa tatangkudun o poso iyan
ko masa a kira-ot iyan ko kagabigabi nago matay ko kagagawi-i
niyan na makasold ko Sorga, sakamawto igira a inira-ot ko
kapitapita. Piyanothol i Bokhari, Vol. 7/150.
