50)DOVA -U I SEPRI SKLAPANJU
O IJUUMRLOM
145."Allahumma-gfir li fulan (bi-ismihi) ve-rfa' dered etehu fi-l-
mehdijjine vahlufhu fi' akibihi fi-l-gabirine va-gfir lenave lehu, ja
Rabbe-l-'alemine, veefsih lehu fi kabrihi ve nevvir lehu fihi"
- Allahu, oprosti -
tome i tome (po imenu), uzdigni njegovomjestome u
onima koji su zaradili Tvoju uputu (D ennet) i odredi mu nasljednika
me uonima koji ostaju (na dunjaluku). Oprosti nama i njemu, Gospodaru
svjetova! Kabur mu u ini irokim prostorom i udobnim i osvijetli mu
ga.
(M )
51)D ENAZETSKEDOVE
146."Allahumma-gfir lehu ve-rhamhu ve' afihi va'fu 'anhu ve ekrim
nuzulehu ve vessi mudhalehu vagsilhu bi-l-mai ve-s-seld i ve-l-berdi
ve nekkihi mine-l-hataja kema nekkajt e-s-sevbe-l-ebjeda mine-d-
denisi ve ebdilhu daren hajrenmin darihi ve ehlen hajrenmin ehlihi
ve zevd en hajren min zevd ihi ve edhilhu-l-d ennete ve e'izhu min
'azabi-l-kabri (ve azabi-n-nari)"
-Allahu, oprostimu i smiluj se, grijehemupobri i i sa uvaj ga, po asnim
ga mjestom blagodari i irokim u ini ulazak u kabur, o isti ga vodom,
snijegom i hladnim zrakom, o isti ga od grijeha kao to bijelu odje u
isti od prljav tine! Udijeli mu ku u ( ahiretsku ) bolju od njegove
dunjalu ke i drugu bolju od njegove dunjalu ke! U D ennet ga uvedi i
za titi ga kazne zagrobne ( i odvatre d ehenemske )!
(M )
