114 / 120
114
mulku, ua lahul jamdu ua hua alaa kulli shei.in qadiir.
100 veces.
1-Relató Abu Huraira
(Allah se complazca de él)
que el Mensaje-
ro de Allah
(la paz y las bendiciones de Allah sean con él)
dijo:
Quien diga: No hay divinidad salvo Allah, único, sin asocia-
do, Suyo es el Reino y Suya es la alabanza y es sobre toda
cosa Poderoso, cien veces en el día esto equivaldrá como
recompensa haber liberado diez esclavos, sumadas cien
obras buenas que le serán registradas y le serán borradas
cien malas acciones, y de esta manera ha sido fortalecido
de Hesitan, ese día hasta que anochezca y nadie vendrá con
algo mejor salvo quien haya recitado esto más veces.
1
Ϯ
ÊǽÊƾąǸăƸÊƥȁ ÊǾōǴdzơ ƊǹƢăƸąƦĄLJ
2. Subjaana Allahi wa bi jámdihi.
2- Y quien dice: Glorificado sea Allah y alabado Sea, cien
veces, sus pecados son borrados (perdonados), incluso si
ellos fuesen tantos como las olas del mar.
2
ϯ
ÊǽÊƾąǸăƸÊƥȁ ÊǾōǴdzơ ƊǹƢăƸąƦĄLJ
3. Subjaana Allahi wa bi jámdihi.
3- Relató Abu Huraira
(Allah se complazca de él)
que el Mensaje-
ro de Allah
(la paz y las bendiciones de Allah sean con él)
dijo:
Quien diga por la mañana y por la noche: Glorificado y
alabado sea Allah cien veces no ha de venir el Día del Jui-
cio alguien con mejores obras que las suyas, salvo quien
1
Bujari 4/95 y Muslim 4/2071
2
Bujari 7/168 y Muslim 4/2071