104
105
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
íàà `àëàë-êîâìèë-êààôèðèèí».
101. Љтљ мээримдїї жана боорукер
Аллаhтынатымененбаштаймын.Пайгам-
барљзїнљРаббиситарабынантїшїрїлгљн
нерсеге ыйман келтирди.
Жана бардык
момундардагыАллаhка, периштелерине,
китептерге жана пайгамбарларга ыйман
келтиришти.
Жана“Элчилердинараларын
айрыбайбыз.Эшиттикжанамоюнсундук.
Эй,Раббибиз!Сенинкечиримињдитилей-
бизжанасениналдыњакайтыпбарабыздеп
айтышты.
Аллаh эч бир жанга кудурети
жетпеген ишти жїктљбљйт.
Ар бир жан-
дынжасаганжакшылыгы љз пайдасына,
жамандыгы љз зыянына. Эй, Раббибиз!
Эгер унутсакже ката кылсак бизди азап-
ка алба. Эй, Раббибиз! Бизге бизден ил-
геркилерге жїктљгљндљй оор жїктљрдї
жїктљбљ.Эй,Раббибиз!Биздинмойнубуз-
га кїчїбїзжетпегеннерселердижїктљбљ!
Бизди кечир! Бизге сак-саламаттык бер
жанаырайымкыл!Сенбиздинкожоюну-
бузсуњ.
Каапыр коомдорго каршы бизге
жардамбер!”
«ÁèñìèêàÐîááèéâàäà’òóæàì-
áèéâàáèêààðôà’óh(ó),ôà-èíàì-
ñàêòà íàôñèéôàð-õàìhàà, âà èí
àðñàëòàhàà ôàõôàçhàà, áèìàà
òàõôàçó áèhè “èáààäàêàñ-ñîîëè-
õèèí».
102.О, Раббим! Сенинысымыњменен
(оњ)кырымданжаттым.
Жанасенинысы-
мыњменентурамын.Эгерменинжаным-
ды алчу болсоњ ага ырайым кыла кљр.
Эгер аны (мага) кайтарчу болсоњ аны
жакшыпенделерињди (жамандыктан)сак-
тагандай сактай кљр.
