8
]
ﻦ
ِ
ﻣ
ِ
ﺮ
ﻬ
ﻥﹶ ﺍﻟﹾﺠ
ﻭ
ﺩ
ﻔﹶﺔﹰ ﻭ
ﻴ
ِ
ﺧ
ﺎ ﻭ
ﻋ
ﺮ
ﻀ
ﺗ
ﻚ
ِ
ﻔﹾﺴ
ﻲ ﻧ
ِ
ﻓ
ﻚ
ﺑ
ﺭ
ﺍﺫﹾﻛﹸﺮ
ﻭ
ﻭ
ِ
ﺎﻝ
ﺍﻵﺻ
ﻭ
ﻭ
ﺪ
ﺎﻟﹾﻐ
ِ
ﺑ
ِ
ﻝ
ﺍﻟﹾﻘﹶﻮ
ﻦ
ﻴ
ِ
ﻠ
ِ
ﺎﻓ
ﺍﻟﹾﻐ
ﻦ
ِ
ﻣ
ﻜﹸﻦ
ﻻﹶ ﺗ
[
)
ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ
:
205
(
“Go tatadumingka so Kadnanka (a
somisiyap ruka) si-i ko ginawangka sa
kapangangarongan ago kaluk, sa dingka
puphakatanogun so katharo-oka ko
kapitapita ago si-i ko kagabigabi ago
dingka mbaloya a ginawangka a pud ko
khikalilipat.”
Go pitharo oNabi (
):
]
ﻭ
ﻲ
ﺜﹶﻞﹸ ﺍﻟﹾﺤ
، ﻣ
ﻪ
ﺑ
ﺭ
ﺬﹾﻛﹸﺮ
ﻱ ﻻﹶ ﻳ
ِ
ﺍﻟﱠﺬ
ﻭ
ﻪ
ﺑ
ﺭ
ﺬﹾﻛﹸﺮ
ﻱ ﻳ
ِ
ﺜﹶﻞﹸ ﺍﻟﱠﺬ
ﻣ
ِ
ﺖ
ﻴ
ﺍﻟﹾﻤ
[
“Aya saginda o phagaloyin iyan so Kadnan
iyan (a somisiyapon) agoso di niyan
pagaloyin so Kadnan iyan na lagid dun o
oyagoyag agosomiyatay.”
1
1
Bokhari, Vol. 11/ 208, go aya kinilapal non iMuslimnaso:
]
ِ
ﺖ
ﻴ
ﺍﻟﹾﻤ
ﻭ
ﻲ
ﺜﹶﻞﹸ ﺍﻟﹾﺤ
، ﻣ
ِ
ﻪ
ﻴ
ِ
ﻓ
ُ
ﺍﷲ
ﺬﹾﻛﹶﺮ
ﻻﹶ ﻳ
ﻱ
ِ
ﺍﻟﱠﺬ
ِ
ﺖ
ﻴ
ﺍﻟﹾﺒ
ِ
ﻭ
ِ
ﻪ
ﻴ
ِ
ﻓ
ُ
ﺍﷲ
ﺬﹾﻛﹶﺮ
ﻱ ﻳ
ِ
ﺍﻟﱠﺬ
ِ
ﺖ
ﻴ
ﺜﹶﻞﹸ ﺍﻟﹾﺒ
ﻣ
[.
