31 / 124
кя-ль-хамду, ля-кя мульку-с-самавати ва-ль-арди ва ман фи-
хинна), (ва ля-кя-ль-хамду, Анта Малику-с-самавати ва-ль-
арди), (ва ля-кя-ль-хамду), (Анта-ль-Хакку, ва ва'ду-кя-ль-
хакку, ва каулю-ка-ль- хакку, ва ликау-кя-ль-хакку, ва-ль-
джан-нату хаккун, ва-н-нару хаккун, ва-н-на-бийуна хаккун,
ва Мухаммадун, салля-Ллаху 'аляй-хи ва салляма, хаккун,
ва-с-са'ату хаккун), (Аллахумма, ля-кя аслямту, ва'аляй-кя
таваккялыгу, ва би-кя аманту, ва иляй-кя анабту, ва би-кя
хасамту ва иляй-кя хакямту, фа-гфир ли ма каддамту, ва ма
аххарту, ва ма асрарту ва ма а'лянту), (Анта-ль-Мукаддиму
ва Анта-ль-Муаххыру, ля иляха илля Анта), (Анта иляхи, ля
иляха илля Анта)."
32 - O Аллах, хвала Тебе ( Эти слова пророк, '(салляллаху
‘алейхи уа саллям), произносил, вставая ото сна ночью,
перед
совершением
дополнительной
добровольной
молитвы.), Ты - свет небес, земли и тех, кто там обитает,
хвала Тебе, Ты - Блюститель небес, земли и тех, кто там
обитает, (хвала Тебе, Ты - Господь небес, земли и тех, кто
там обитает), (хвала Тебе, Тебе принадлежит владычество
над небесами, землёй и теми, кто там обитает), (хвала Тебе,
Ты - Царь небес и земли), (хвала Тебе), ( Ты - Истина, и
обещание Твоё - истина, и слово Твое -истина, и встреча с
Тобой - истина, и рай - истина, и огонь - истина, и пророки -
истина, и Мухаммад, (салляллаху ‘алейхи уа саллям), -
истина и Час этот (Имеется в виду День воскресения.) 40 -
истина), (о Аллах, Тебе я предался, на Тебя стал уповать, в
Тебя уверовал, перед Тобой раскаялся, благодаря Тебе вёл
споры и к Тебе на суд обратился, прости же мне то, что я
сделал раньше, и то, что отложил, что сделал тайно и что
сделал открыто! Ты - Выдвигающий вперёд и Ты -
Отодвигающий, нет бога, кроме Тебя), (Ты - Бог мой, нет
бога, кроме Тебя).
31