99 / 120
99
203- Que Allah resguarde tu religion (din), tus responsabi-
lidades, y la conclusión de tus acciones (e.d. ruego que ten-
gan un buen final).
1
ϮϬϰ
ȃăȂƒǬċƬdzơ ĄǾōǴdzơ ăǭăƽċȁăǃ
ăƪąǼƌǯ ƢăǷ ƊƮąȈăƷ ăǂąȈăƼƒdzơ ăǮƊdz ăǂċLjăȇăȁ ăǮăƦąǻƊƿ ăǂƊǨƊǣăȁ
204. Zhawáádaka Allahut taquaa, wa gáfara dhánbaka wa
iássara lakal Jeira jéizumaa kunta.
204- Que Allah te conceda la piedad (taqwa), perdone tus
pecados, y te facilite el bien sea donde estés, donde quiera
que te encuentres.
2
96. Súplica al ascender o descender por los
caminos
205- Relató Yabir
(Allah se complazca de él)
cuando subíamos
solíamos engrandecer a Allah (repitiendo: Allahu ákbar), y si
descendíamos glorificabamos a Allah (diciendo Subjáana
Allah).
3
97. Súplica del viajero al amanecer
ϮϬϲ
ơǀƟƢǟ ƢǼȈǴǟ DzÊǔǧƗȁ ƢǼƦƷƢǏ ƢǼƥǁ ƢǼȈǴǟ ǾƟȐƥ ÊǺLjĄƷȁ ƅơ ƾǸŞ ĆǞǷƢăLJ ăǞǸăLJ
ǁƢǼdzơ ǺǷ ƅƢƥ
206. Sami'a saami'un bijamdillahi wa jusni baláá.ihi 'aleinaa.
Rábbana Saajíbnaa wa áfDil 'aleinaa 'aa.idháá billahi minan
naari.
206- Que alguien sea testigo de mi alabanza a Allah por
1
Ahmad 2/7, Tirmidhi 5/499
2
Tirmidhi
3
Bujari en el libro Fathul Bari 6/135