57 / 120
57
cuerpo. Realizaba esto tres veces.
1
96- Cuando te retires a tu lecho recita la aleya del Trono
¡Allah! No hay mas dios que él, el Viviente, el
Subsistente [2:255] hasta el final de la aleya, así enton-
ces la protección de Allah permanecerá contigo y ningún
demonio se te ha de acercar hasta que despiertes.
2
ϵϳ
ƊǹȂĄǼÊǷąƚĄǸƒdzơăȁ ÊǾďƥăǁ ąǺÊǷ ÊǾąȈƊdzÊƛ ƊDZÊDŽąǻƌƗ ƢăǸÊƥ ƌDZȂĄLJČǂdzơ ăǺăǷơ
97. Aamana arRasuulu bimaa únzhila ileihi mi Rabbihi wal
mu.minuuna
97- Quien recite las últimas dos aleyas de Sura La vaca
(2:285-286) por la noche le serán suficientes.
3
ϵϴ
ƒǹÊƛăȁ ƢºăȀąǸăƷąǁƢƊǧ ȆÊLjºƒǨăǻ ăƪƒǰăLjºąǷƊƗ ƒǹÊƜƊǧ ĄǾĄǠƊǧąǁƊƗ ăǮÊƥăȁ ȆÊƦąǼăƳ ĄƪąǠăǓăȁ Ȇďƥăǁ ăǮÊǸąLJƢÊƥ
ăśÊƸÊdzƢċǐdzơ ăǭÊƽƢăƦÊǟ ÊǾÊƥ ƌǚÊǨąƸăƫ ƢăǸÊƥ ƢăȀƒǜÊǨąƷƢƊǧ ƢăȀăƬƒǴăLJąǁƊƗ
98. Bismika Rabbii uaDa'tu yanbii wa bika arfa'uhu fa.in
amsakta nafsii faarjamha wa in arsaltaha faajfaDhhaa bimaa
tajfaDhu bihi 'ibaadaka aSSaalijiin
98- Si alguno de vosotros se levanta de su lecho y luego re-
torna a él, deberá sacudirlo desde el extremo de su vesti-
menta tres veces, porque desconoce lo que pudiera haber
ocurrido en su ausencia, debiendo recitar cuando se acues-
te: En Tu nombre, mi Señor, me recuesto sobre mi costado
y en Tu nombre me levanto, entonces si tomas mi alma,
1
Bujari en el libro Fathul Bari 9/62 y Muslim 4/1723
2
Bujari en el libro Fathul Bari 4/487
3
Bujari en el libro Fathul Bari 9/94 y Muslim 1/554