17
りません。主よ私をお赦し下さい。」
3− ))
ﹺﹺ اﻟ ـﺬﻱﻋﺎﻓـﺎﲏﰲﺟـﺴﺪﻱ, ﻭردﻋـﲇ
اﳊﻤـﺪﷲ
ﱠ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹸ
ﹾ
رﻭﺣـﻲ, ﻭأذﻥﱄ
ﹺ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹶ
ﹸ
ﺑﺬﻛﺮﻩ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹾ
ﹺ
((.
アルハムドゥリッラーヒッラズィー アーファーニ
ー フィー ジャサディー。ワ ラッダ アライヤ
ルーヒー。ワ アズィナ リー ビズィクリヒ。
「私の体を守り、私の魂を私に戻し、かれの唱念の
仕方を教えたアッラーに称えあれ。」
4−﴿
إﻥﰲﺧﻠﻖ اﻟﺴﲈﻭاتﻭاﻷرضﻭاﺧﺘﻼﻑاﻟﻠﻴﻞﻭاﻟﻨﻬﺎرﻵﻳـﺎتﻷﻭﱄ
ﹺ
ﹺ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﱢ
ﱠ
ﹾ
ﹴ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﱠ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹺ
ﹾ
ﹶ
ﱠ
ﹺ
ﱠ
ﹺ
اﻷﻟﺒﺎ
ﹶ
ﹾ
ﹺب
*
ﹼﹶ ﻗﻴﺎﻣـﺎ ﻭﻗﻌـﻮدا ﻭﻋـﲆﺟﻨـﻮﲠﻢﻭﻳﺘﻔﻜـﺮﻭﻥﰲ
اﻟﺬﻳﻦﻳﺬﻛﺮﻭﻥ اﷲ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﹾ
ﹸ
ﹾ
ﹰ
ﹸ
ﱠ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﹰ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹸ
ﱠ
ﺧﻠﻖ اﻟﺴﲈﻭاتﻭاﻷرضرﺑﻨﺎ ﻣﺎ ﺧﻠﻘﺖﻫﺬا ﺑﺎﻃﻼﺳـﺒﺤﺎﻧﻚﻓﻘﻨـﺎ ﻋـﺬاب
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﱠ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﱠ
ﹰ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹶ
ﹺ
ﹺ اﻟﻨﺎر
ﱠ
*
رﺑﻨﺎ إﻧﻚﻣﻦﺗﺪﺧﻞاﻟﻨﺎر ﻓﻘﺪ أﺧﺰﻳﺘ
ﹶ
ﹾ
ﹾ
ﹸ
ﱠ
ﹾ
ﱠ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹶ
ﹺ
ﻪ ﻭﻣﺎ ﻟﻠﻈﺎﳌﲔﻣﻦأﻧﺼﺎر
ﹴ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﹺ
ﹺﹺ
ﹺ
ﹶ
ﱠ
ﹶ
ﹶ رﺑﻨﺎ إﻧﻨﺎ *
ﹶ
ﱠ
ﹺ
ﱠ
ﱠ
ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻣﻨﺎدﻳﺎ ﻳﻨﺎدﻱﻟﻺﻳﲈﻥ أﻥ آﻣﻨﻮا ﺑﺮﺑﻜﻢﻓﺂﻣﻨﺎ رﺑﻨﺎ ﻓﺎﻏﻔﺮ ﻟﻨﺎ ذﻧﻮﺑﻨﺎ ﻭﻛﻔـﺮ
ﹾ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﱢ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﱢ
ﹸ
ﹰ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹾ
ﹸ
ﹺ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﻋﻨﺎ ﺳﻴﺌﺎﺗﻨﺎ ﻭﺗﻮﻓﻨﺎ ﻣﻊ اﻷﺑﺮار
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﱢ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﱠ
ﹶ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
*
رﺑﻨﺎ ﻭآﺗﻨﺎ ﻣﺎ ﻭ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﻋﺪﺗﻨﺎ ﻋﲆرﺳﻠﻚﻭﻻﲣﺰﻧﺎ ﻳﻮﻡ
ﹶ
ﹸ
ﹸ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹺ
ﹾ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ إﻧﻚﻻﲣﻠﻒاﳌﻴﻌﺎد
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹾ
ﹸ
ﹺ
ﹾ
ﹸ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﱠ
ﹺ
ﹶ
*
ﻓﺎﺳﺘﺠﺎبﳍﻢرﲠﻢ أﲏﻻأﺿﻴﻊﻋﻤـﻞﻋﺎﻣـﻞ
ﹴ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﱢ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹸ
ﱡ
ﹶ
ﹾ
ﹾ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹸ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﻣﻨﻜﻢﻣﻦذﻛﺮ أﻭ أﻧﺜﻰﺑﻌﻀﻜﻢﻣﻦ ﺑﻌﺾﻓﺎﻟـﺬﻳﻦﻫـﺎﺟﺮﻭا ﻭأﺧﺮﺟـﻮا ﻣـﻦ
ﹺ
ﹺ
ﹾ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹾ
ﹺ
ﹴ
ﹾ
ﹸ
ﹸ
ﹶ
ﹸ
ﱢ
ﱢ
ﱢ
ﹶ
ﱠ
ﹴ
ﹸ
ﹸ
ﹸ
ﹶ
ﹶدﻳ
ﹺ
ﺎرﻫﻢﻭأﻭذﻭا ﰲﺳﺒﻴﲇﻭﻗﺎﺗﻠﻮا ﻭﻗﺘﻠﻮا ﻷﻛﻔﺮﻥﻋﻨﻬﻢﺳﻴﺌﺎﲥﻢﻭﻷدﺧﻠـﻨﻬﻢ
ﹾ
ﹾ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹸ
ﹾ
ﹶ
ﱢ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹾ
ﹶ
ﹸ
ﹸ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹸ
ﹸ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﱢ
ﹾ
ﹸ
ﹾ
ﹶ
ﹾ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹸ
ﹺ
ﹺ
ﹼﹸ ﻋﻨﺪﻩ ﺣﺴﻦاﻟﺜﻮاب
ﹼﹺ ﻭاﷲ
ﺟﻨﺎتﲡﺮﻱﻣﻦﲢﺘﻬﺎ اﻷﳖﺎر ﺛﻮاﺑﺎ ﻣﻦﻋﻨﺪ اﷲ
ﹺ
ﹶ
ﹸ
ﹸ
ﹸ
ﹶ
ﹰ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹶ
ﹾ
ﱢ
ﹸ
ﹾ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹴ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹾ
ﱠ
ﹶﻻ *
ﻳﻐﺮﻧﻚﺗﻘﻠﺐاﻟﺬﻳﻦ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﹺ
ﱠ
ﱡ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹶ
ﱠ
ﹸ
ﻛﻔﺮﻭا ﰲاﻟﺒﻼد
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﹺ
ﹾ
ﹺ
ﹾ
ﹶ
ﹸ
*
ﻣﺘﺎعﻗﻠﻴﻞﺛـﻢﻣـﺄﻭاﻫﻢﺟﻬـﻨﻢﻭﺑـﺌﺲ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹲ
ﹾ
ﹺ
ﹸ
ﹾ
ﹶ
ﱠ
ﹶ
ﱠ
ﹸ
ﹾ
ﹸ
ﹶ
ﹲ
ﹺ
ﹶ