78 / 120
78
ϭϱϬ
ăǮÊƬċǷÊƿ ȆÊǧ ÇǹȐƌǧ ăǺąƥ ƊǹȐƌǧ ōǹÊƛ ċǶĄȀōǴdzơ
ăǭÊǁơăȂăƳ ÊDząƦăƷăȁ
ÊƣơƊǀăǟăȁ ÊǂąƦƊǬƒdzơ ÊƨăǼąƬÊǧ ąǺÊǷ ÊǾÊǬƊǧ
ĄǶȈÊƷċǂdzơ ĄǁȂƌǨăǤƒdzơ ăƪąǻƊƗ ăǮċǻÊƛ ĄǾąǸăƷąǁơăȁ ĄǾƊdz ąǂÊǨƒǣƢƊǧ ďǪăƸƒdzơăȁ ÊƔƢƊǧăȂƒdzơ ƌDząǿƊƗ ăƪąǻƊƗăȁ ÊǁƢċǼdzơ
.
150. Allahumma inna fulaana ibnu fulaani fii dhimmática,
wa jabli yawáarika, fáqihi min fitnatil qabri wa 'adhaabin
naari, wa Anta ahlul uafaa.i wal jaqqi fagfir lahu war jamhu
innaka Antl gafuurur rajiimu.
150- Oh Dios mío ciertamente fulano hijo de fulano está ba-
jo tu cuidado y protección, protégelo de las tribulaciones de
la tumba y del tormento del fuego del infierno, Tú eres leal
(a tu promesa) y verdadero. Así que perdónale y ten miseri-
cordia de él. Ciertamente eres el Perdonador, Misericordio-
so.
ϭϱϭ
ăǮÊƬăǸąƷăǁ ȄƊdzÊƛ ăƱƢăƬąƷơ ăǮÊƬăǷƊƗ ĄǺąƥơăȁ ăǭĄƾąƦăǟ ċǶĄȀōǴdzơ
ƊǹƢƊǯ ƒǹÊƛ ÊǾÊƥơƊǀăǟ ąǺăǟ ĎȆÊǼƊǣ ăƪąǻƊƗăȁ
ĄǾąǼăǟ ąǃăȁƢăƴăƬƊǧ ƆƢƠȈÊLjĄǷ ƊǹƢƊǯ ƒǹÊƛăȁ ÊǾÊƫƢăǼăLjăƷ ȆÊǧ ąƽÊDŽƊǧ ƆƢǼÊLjąƸĄǷ
.
151. Allahumma a'bduka wa ibnu amátika ajtaaya ilaa ra-
jmátika, wa Anta ganíiun 'an adhaabihi, in kaana mújsinan
fa zhiid fii jasanátihi, wa in kaana musíi.an fatayaawazh
'anhu.
151- Oh Señor mío era tu siervo hijo de tu sierva, está ne-
cesitado de tu misericordia, y Tú no necesitas castigarlo, si
era recto entonces aumenta su recompensa (Hasanat) y si
cometía pecados absuélvelo.