89 / 120
89
Iarjámuka Allahu.
ōǴdzơ ĄǶƌǰȇÊƾąȀăȇ
ąǶƌǰƊdzƢăƥ ĄƶÊǴąǐĄȇăȁ ĄǾ
Iahdííkumu Allahu wa iuSliju báálakum.
179- Si estornudáis decid: La Alabanza es para Allah, y de-
be responderle su hermano o compañero: Que Allah tenga
misericordia de ti, y si así dice que diga: (quien ha estornu-
dado) que Allah te guíe y te rectifique.
1
73. Súplica por los recién casados
ϭϴϬ
ăǮƊdz ĄǾōǴdzơ ăǭăǁƢăƥ
ăǮąȈƊǴăǟ ăǭăǁƢăƥăȁ
ÇǂąȈăƻ ȆÊǧ ąǶƌǰăǼąȈăƥ ăǞăǸăƳăȁ
180. Bááraka Allahu laka, wa bááraka Allahu 'aleika, wa ya-
ma'a beinákumaa fii Jeirin.
180- Que la bendición de Allah sea contigo (ed: al novio o
a la novia) que Allah te bendiga y los una en el bien.
2
74. Súplica al contraer matrimonio
ϭϴϭ
ƢºăǷ ďǂăNjăȁ ƢăǿďǂăNj ąǺÊǷ ăǮÊƥ ƌƿąȂĄǟƊƗȁ ÊǾąȈƊǴăǟ ƢăȀăƬƒǴăƦăƳ ƢăǷ ăǂąȈăƻăȁ ƢăǿăǂąȈăƻ ăǮƌdzƊƘąLJƊƗ ȆďǻÊƛ ċǶĄȀōǴdzơ
ƢăȀăƬƒǴăƦăƳ ÊǾąȈƊǴăǟ
181. Allahumma innii as.áluka Jéirahaa wa Jeira maa yabál-
taha 'aleihi wa a'udhu bika min shérrihaa wa sherri maa
yabáltahaa 'aleihi.
181 - Quienquiera se despose que diga: Oh Allah cierta-
mente Te solicito el bien que hay en ella, y el bien de sus
inclinaciones naturales, y me refugio en Ti del mal que hay
1
Bujari 7/125
2
Bujari, Muslim, Abu Dawúd, Tirmidhi e Ibn Mayah