32
44- ¡Oh Allah! A Ti me he prosternado, he creido y me he
sometido a Ti. Se ha inclinado mi rostro ante Aquel que lo
ha creado, le ha dado forma y que ha hecho surgir de él la
facultad de la audición y la visión, Bendito sea Allah, el me-
jor de los creadores.
1
ϰϱ
ÊƩȁćǂăƦăƴƒdzơ ȅÊƿ ƊǹƢăƸąƦĄLJ
ÊƩȂƌǰƊǴăǸƒdzơăȁ
ÊƔƢăȇÊǂąƦÊǰdzơăȁ
ÊƨăǸƊǜăǠƒdzơăȁ
45. Subjaana dhiil yabaruuti, wal malakuuti, wa al kibriiaa.i,
wa al 'aDhamati.
45- Glorificado seas, Dueño de todo poder, soberanía,
grandeza y magnificencia.
2
ϰϲ
ĄȀōǴdzơ
ĄǾōǴƌǯ ȆÊƦąǻƊƿ ȆÊdz ąǂÊǨƒǣơ ċǶ
ĄǾōǴÊƳăȁ ĄǾōǫÊƽ
ĄǽċǂÊLJăȁ ĄǾăƬăȈÊǻȐăǟăȁ ĄǽăǂÊƻƕăȁ ĄǾƊdzċȁƊƗăȁ
46. Allahumma agfir lii dhanbii kúllahu, díqqahu wa yillahu,
wa auuálahu wa aaJirahu wa 'alaaniatahu wa sirrahu.
46- Oh Allah, perdóname todos mis pecados, pequeños y
grandes, pasados y presentes, públicos y secretos.
3
ϰϳ
ăǮÊǘăƼăLJ ąǺÊǷ ăǭƢăǓÊǂÊƥ ƌƿąȂĄǟƊƗ ȆďǻÊƛ ċǶĄȀōǴdzơ
ăǮºÊƥ ƌƿąȂºĄǟƊƗăȁ ăǮÊƬăƥȂƌǬĄǟ ąǺÊǷ ăǮÊƫƢƊǧƢăǠĄǸÊƥăȁ
ăǮąǼÊǷ
ăǮÊLjƊǨăǻ ȄƊǴăǟ ăƪąȈăǼƒƯƊƗ ƢăǸƊǯ ăƪąǻƊƗ ăǮąȈƊǴăǟ ÅƔƢăǼƊƯ ȆÊǐąƷƌƗ Ɗȏ
47. Allahumma innii a'udhu bi riDaaka min sáJaTika wa bi-
mu'aafaatika min 'uquubatika wa a'uudhu bika minka, laa
ujSii zanaa.an 'aleika Anta kama azneita 'ala náfasika.
47- Oh Allah, ciertamente me refugio en Tu complacencia
de Tu disgusto, y en Tu indulgencia de Tu castigo, Me refu-
1
Muslim 1/534 y otros
2
Abu Dawúd 1/230, An-Nasai. Según Ahmad es un hadiz Hasan
3
Muslim 1/350