121
53
．災難に見舞われた者のドアー
154 −))
ﹺ ﻭإﻧﺎ إﻟﻴﻪ راﺟﻌﻮﻥ
إﻧﺎ ﷲ
ﹶ
ﹸ
ﹾ
ﹶ
ﹺ
ﹶ
ﹺ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﱠ
ﱠ
اﻟﻠﻬﻢ
ﱠ
ﹸ
ﱠ
أﺟﺮﲏﰲﻣﺼﻴﺒﺘﻲﻭأﺧﻠﻒﱄﺧـﲑا
ﹰ
ﹾ
ﹸ
ﹾ
ﹶ
ﹾ
ﹺ
ﹾ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹸ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹶ ﻣﻨﻬﺎ
ﹾ
ﹺ
. ((
インナー リッラーヒ ワ インナー イライヒ
ラージウーン。アッラーフンマアジュルニー フィ
ー ムスィーバティー ワ アフリフ リー ハイ
ラン ミンハー。
「本当に私たちはアッラーのもの、本当に私たちは
アッラーの御許へ帰って行きます。アッラーよ、私
が受けた災難において私に報奨を与え、この災難の
後にそれより素晴らしいものを私にお授け下さい。」
54
．死人の目を閉じる時のドアー
155 −))
اﻟﻠﻬﻢ
ﱠ
ﹸ
ﱠ
اﻏﻔﺮ ﻟﻔﻼﻥ
ﹴ
ﹸ
ﹺ
ﹺ
ﹾ
ﹾ
ﺑﺎﺳﻤﻪ )
ﹺ
ﹺ
ﹾ
ﹺ
(
ﻭارﻓﻊدرﺟﺘﻪ ﰲ اﳌﻬـﺪﻳﲔ, ﻭاﺧﻠﻔـﻪ ﰲ
ﹺ
ﹺ
ﹸ
ﹶ
ﱢ
ﹾ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹸ
ﹾ
ﹶ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹺ ﻋﻘﺒ
ﹺ
ﹶ
ﻪ ﰲاﻟﻐﺎﺑﺮﻳﻦ, ﻭاﻏﻔﺮ ﻟﻨﺎ ﻭﻟﻪ ﻳﺎ رباﻟﻌﺎﳌﲔ, ﻭاﻓﺴﺢﻟﻪ ﰲﻗﱪﻩ ﻭﻧﻮر ﻟـﻪ
ﹸ
ﱢ
ﹶ
ﹸ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﱠ
ﹶ
ﹸ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹾ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹺ
ﹶ
ﹾ
ﹺ
ﹺ
ﹶ
ﹶ
ﹶ
ﹾ
ﹶ
ﹺ
ﹺ
ﹺ ﻓﻴﻪ
ﹺ
. ((
アッラーフンマグフィル リ（ここに故人の名前を
入れる）ワルファウ ダラジャタフ フィルマハデ
ィーイーン。ワフルフフ フィー アキビヒ フィ
ルガービリーン。ワグフィル ラナー ワ ラフ
ヤー ラッバルアーラミーン。ワフサフ ラフ フ
